Se você é o que você come e só ninguém é perfeito, sempre coma nada para que atinja a perfeição.



Eu sou ANA, eu sou MIA. E esse é meu diário virtual. Não xingue, não ofenda. Se não gostar do que lê aqui, clique no X e saia.
Se tiver uma opinião formada que seja decente e não apenas preconceituosa, comente e ficarei muito feliz em ler, se não apenas saia.



XoXo

terça-feira, 19 de julho de 2011

Você pode levar tudo que eu tenho / Você pode quebrar tudo que eu sou (8)

Bom dia, minhas guerreiras!

Como sempre, lá estava eu com meu amigo Tédio, quando achei a música nova (nem tããão nova assim, mas é novíssima para mim) da Demi Lovato. Sei que falar dela fica meio infantil, a garota é "menininha Disney". Só que eu gostei da música! E achei a voz realmente bonita, algo que eu não considerava tanto nas outras músicas dela.


O vídeo é simples. Sim!
E dá pra ver que ela ganhou peso nessas últimas semanas... Ou talvez seja só a roupa. Não sei.
#eucurti

E eu liguei bastante o significado da letra à minha situação no momento.

Skyscraper

Skies are crying
I am watching
Catching teardrops in my hands
Only silence as it's ending, like we never had a chance
Do you have to, make me feel like there is nothing left of me?

[Chorus]
You can take everything I have
You can break everything I am
Like i'm made of glass
Like i'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

As the smoke clears
I awaken, and untangle you from me
Would it make you, feel better to watch me while I bleed?
All my windows, still are broken
But I'm standing on my feet

[Chorus]
You can take everything I have
You can break everything I am

Like i'm made of glass
Like i'm made of paper
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground
Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Go run, run, run
I'm gonna stay right here
Watch you disappear, yeah
Go run, run, run
Yeah it's a long way down
But I am closer to the clouds up here

You can take everything I have
You can break everything I am
Like i'm made of glass
Like i'm made of paper, Oh
Go on and try to tear me down
I will be rising from the ground

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Like a skyscraper!
Like a skyscraper!

Tradução:


Arranha-céu

Os céus estão chorando
E eu estou assistindo
Pegando as lágrimas com minhas mãos
O silêncio soa como um final, como se nunca fóssemos ter uma chance
Você tem que me fazer sentir como se não tivesse restado nada de mim?

[Refrão]
Você pode levar tudo que eu tenho
Você pode quebrar tudo que eu sou
Como se eu fosse feita de vidro
Como se eu fosse feita de papel
Vá em frente e tente me derrubar
Eu vou levantar do chão
Como um arranha-céu
Como um arranha-céu

Como a fumaça se dissipa
Eu me desperto e desembaraço você de mim
Isso faria você se sentir melhor enquanto eu sangro?
Todas minhas janelas ainda estão quebradas
Mas eu ainda estou de pé

[Refrão]
Você pode levar tudo que eu tenho
Você pode quebrar tudo que eu sou

Como se eu fosse feita de vidro
Como se eu fosse feita de papel
Vá em frente e tente me derrubar
Eu vou levantar do chão
Como um arranha-céu
Como um arranha-céu

Vá corra, corra, corra
Eu vou ficar bem aqui
Vendo você desaparecer, yeah
Vá corra, corra, corra
Sim, é um longo caminho
Mas eu estou mais perto das nuvens aqui em cima

Você pode levar tudo que eu tenho
Você pode quebrar tudo que eu sou
Como se eu fosse feita de vidro
Como se eu fosse feita de papel, oh
Vá em frente e tente me derrubar
Eu vou levantar do chão

Como um arranha-céu
Como um arranha-céu

Como um arranha-céu
Como um arranha-céu


O que vocês acharam?

Beijinhos!!!

7 comentários:

  1. oi florrr
    acho q ela engordou mesmo,,,
    ehehehe
    bjokas

    ResponderExcluir
  2. Nossa é realmente linda a música.
    Se cuida bjss

    ResponderExcluir
  3. Linda musica, muito obrigada pela força lá no meu cantinho linda você viu?!, adooroo :)

    ResponderExcluir
  4. Achei legal a música.
    Beijos!

    ResponderExcluir
  5. Estou te seguindo flor . Sobre a música : é motivadora , por conta da história dela . Beijos , Força e controle .

    ResponderExcluir
  6. Essa música é perfeita mesmo, e não são roupas, ela realmente ganhou peso, se bem que acho dificil, pra mim a demi nunca pareceu ser Ana.

    ResponderExcluir